Des paysages à couper le souffle…

“Contre les chagrins de la vie, le voyage n’est-il pas le meilleur remède ?” Michel Tournier.

aventure (2)

Depuis mon arrivée dans ma nouvelle ville, je me sens comme un poisson dans l’eau. Cela signifie que tout se passe bien pour moi, que je suis dans mon élément quoi !

IMG_1725

 

J’ai la chance d’être dans une province où je peux aller à la plage, me baigner, bronzer mais aussi faire des randonnées et voir des paysages à couper le souffle ! Le mercredi 8 novembre 2017, j’ai accompagné plusieurs classes de cinquième (1ESO) pour une randonnée à Sanlúcar de Guadiana. C’était une journée très enrichissante pour moi puisque j’ai pu découvrir cet endroit tout en parlant avec les élèves.

 

Malgré les courbatures dès le lendemain, je ne regrette absolument pas d’avoir participé à cette sortie scolaire !! Au total, nous avons parcouru douze kilomètres.

 

Je vous dis à bientôt, et merci à ceux qui me lisent !

Saphia, votre auxiliaire Stéphanoise. ♥

Anuncios

Comment donner un conseil ?

Savez-vous comment conseiller à quelqu’un de faire telle ou telle chose? Pas de panique, c’est le sujet que nous allons aborder aujourd’hui. 160593829Tout d’abord, il faut savoir que l’on emploie beaucoup le conditionnel pour faire une recommandation (devoir + infinitif ou pouvoir + infinitif). Exemple: Tu devrais regarder la série Ma famille d’abord, je suis sûre qu’elle va te plaire.

Ensuite, les verbes conseiller, recommander, suggérer peuvent également nous être utiles pour donner un conseil. Exemple 1: Je te recommande ce restaurant, on y mange super bien ! Exemple 2: Je te conseille de regarder La que se avecina, c’est une série qui fait rire.

Les structures Si j’étais toi + conditionnel et A ta place + conditionnel sont très utilisées également. Exemple 1: Si j’étais toi, j’irais écouter la musique de Soprano “Mon précieux”. Exemple 2: A ta place, je réviserais beaucoup pour ne pas avoir une mauvaise note au devoir.

Autre structure: Tu n’as qu’à + infinitif. Exemple: Si tu veux devenir le roi du football, tu n’as qu’à t’entraîner plus souvent !

Vous pourrez trouver ici une vidéo plus complète si vous voulez aller plus loin.

 

A bientôt,

Saphia ♥

La Stéphanoise à Huelva, c’est moi !

Bonjour à toutes et à tous !

Je m’appelle Saphia Belferkous. Mon nom ne paraît pas français, pas vrai? C’est normal, ma mère est Française mais mon père est d’origine algérienne ! J’ai 21 ans, et comme l’indique le titre, je viens de Saint-Etienne, une ville située dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. C’est moi qui vais être votre auxiliaire de conversation pour cette année 2017-2018. Je suis ravie d’être parmi vous !

Bon, il est temps de me présenter pour que vous me connaissiez davantage.

J’ai deux frères: un petit et un grand. Le premier s’appelle Nassim, il a quinze ans. Il est au lycée, en classe de seconde. Il aimerait devenir ingénieur. Le deuxième s’appelle Merwan, il a vingt-trois ans. Actuellement, il fait une formation pour devenir technicien fibre optique. Ah oui, j’allais oublier, j’ai aussi un chien, il s’appelle Nino et il a cinq ans. Je vous mets sa photo juste dessous… N’est-il pas merveilleux ?

Dans la vie, j’aime les arts, à commencer par le dessin. D’ailleurs, j’ai participé à des concours quand j’étais adolescente. Chez moi, j’ai deux coupes: une en argent et une en or ! Ensuite, je suis passionnée par la photographie. Vous pouvez voir, à droite, l’une de mes dernières photos. Et enfin, j’adore la danse. J’ai pratiqué ce sport pendant quatre ans, juste avant de venir ici, à Huelva.

Comptez sur moi pour vous faire découvrir un maximum de choses sur la culture française. J’espère que cette année sera inoubliable.

À très vite ! ♥

 

Le Carnaval de Québec (compréhension oral, secondaire 3)

Carnaval

         1 Carnaval du Quebec              Les traditions du Carnaval

Le port du rouge, la ceinture fléchée, les épreuves physiques, l’Effigie de Bonhomme ou encore le petit Caribou sont autant de traditions qui font du Carnaval de Québec, un Carnaval bien différent.

Ceinture fléchée

Au XIXe siècle, cette ceinture servait à serrer les manteaux de fourrure à la taille, afin d’empêcher le froid de s’y engouffrer. Elle soutenait aussi les reins au moment de l’effort.  Plusieurs croient que la technique du fléchée est d’origine autochtone, alors que c’est plutôt un mélange de deux méthodes. Le tressage provient des Amérindiens, tandis que le tissage est issu d’une technique canadienne-française.

La trompette

Pour mettre de l’ambiance, rien de mieux que ces longues trompettes rouges qui animent le parcours des Défilés du Carnaval de Québec! Alors vêtissez-vous de rouge, nouez votre ceinture fléchée et attachez votre tuque, parce qu’à Québec il est de tradition de fêter!

5 trompetteHistorique

La tradition de fêter de la fin janvier jusqu’à la mi-février ne date pas d’hier. À Québec, dans la Capitale mondiale de la neige, le premier grand carnaval d’hiver est lancé en 1894. Ainsi, une population souvent éprouvée par les rigueurs hivernales, mettait sur pied une fête des neiges pour réchauffer les coeurs. D’un hiver à l’autre, la programmation du Carnaval s’est enrichie avec des sports d’hiver et des activités puisées dans le mode de vie folklorique québécois.

Le Palais de glace

Depuis 1955, l’imposant Palais de glace, qui peut être visité par les “carnavaleux”, est construit afin de “loger” le roi de la fête, Bonhomme Carnaval. À ses débuts, on le fabriquait de blocs de glace sculptés, puis de 1979 à 1992 avec plus de 9 000 tonnes de neige compactée pour finalement être à nouveau fabriqué de glace à partir de 1993. En 2008, 270 tonnes de glace ont été utilisées pour sa réalisation. Cet hotel ouvre ses portes debut janvier pour alors durer jusqu’a ce quil fonde, généralement vers fin Mars.

2 chateau 2

L’International de sculpture sur neige

Le Carnaval de Québec a toujours été l’occasion pour les habitants de décorer certaines rues de sculptures de glace. Depuis 1973, l’International de sculpture sur neige met à l’épreuve les talents d’une vingtaine d’équipes provenant de pays différents (dont certaines, plus habituées au sable, n’ont même jamais touchés à la neige), afin de créer des œuvres monumentales jugées par le public et un jury.

10 sculture de neige9.1

La Course en canotTO GO WITH AFP STORY CANADA-QUEBEC-SOCIETY-WINTER The Université du Québec à Rimouski (UQAR) team engage in the canoe race on the St. Lawrence River in Quebec City, on February 10. Canoe Races, snow baths, sliding on tubes, dog sledding, hockey, table football human ... between sporting events, games and challenges crazy, everything is good to take against the winter-foot Carnaval de Québec. Accustomed to living with the cold, Quebecers do not hibernate and even profit from the winter freeze nature in a glossy décor to engage in activities a little crazy, they have invented to "break the ice" .The 59th Quebec Winter Carnival, which makes the heart beat of the city of La Belle Province since the beginning of February is a perfect illustration of the ability to grow their warm and cheerful defogger. AFP PHOTO/FREDERIC BERG (Photo credit should read FREDERIC BERG/AFP/Getty Images)

La course en canot à glace entre Québec et Lévis sur le fleuve glacé est une des activités traditionnelles du Carnaval. Maintenant un sport extrême de compétition, le canot à glace a été pendant longtemps un moyen de transport et donc un élément essentiel dans la vie des insulaires et des riverains du fleuve Saint-Laurent. Les canotiers ont tôt fait de se comparer entre eux… qui donc était le plus fort? Ainsi sont nées les premières courses en 1894.

7 concours duchesseLes Duchesses du Carnaval

La région de Québec est divisée en sept Duchés. Chaque Duché est dirigé par une Duchesse. Le Duché qui aura vendu le plus de billets permettra à sa Duchesse de devenir Reine du Carnaval.

 

Le Caribou8 caribou 2

À ne pas confondre avec le cousin québécois du renne (un cervidé arctique), le Caribou est une boisson alcoolisée servit chaude pour réchauffer les froides journées du Carnaval.

Et également :

  • Glissades sur neige6.1
  • Initiation au ski alpin
  • Promenades en carrioles
  • Promenades en traîneau à chiens  activité 6
  • Desfilés de nuit des chars allégoriques
  • Bien plus encore!

Aujourd’hui, le Carnaval de Québec est le plus grand carnaval d’hiver au monde et obtient la troisième place au palmarès des grands carnavals, après les carnavals de Rio et de la Nouvelle-Orléans.

Quelques questions…

  1. Quelle était l’utilité de la ceinture fléchée?
  2. En plus de faire partie d’un concours jugé par le public et le jury, à quoi servent les scultures sur neige ou sur glace?
  3. Est-ce que le canot sur glace à toujours été un sport?
  4. Comment la duchessse peut devenir Reine du Carnaval?
  5. Nomme 3 activités auxquelles on peut participer au Carnaval de Québec.

Savez-vous protester???

Voici quelques expressions qui peuvent vous aider à défendre vos intérêts.

Exprimer sa désapprobation, son irritation : c’est insupportable, ce n’est pas possible, c’est inadmissible, c’est scandaleux, ce qu’il a fait est très grave, j’en ai marre, j’en ai ras-le-bol, ce n’est pas tolérable, on ne peut pas continuer comme ça…

S’excuser : pardon, excusez-moi, je suis vraiment navré, je suis désolé…

Exprimer l’incrédulité : Hein ? Quoi ? Qu’est-ce que vous dites ?

Prendre la parole : écoutez, je voudrais simplement préciser que,…

Garder la parole : je n’ai pas terminé, un mot seulement, vous permettez que je continue/temine ?, ne me coupez pas la parole…

 

Défendez-vous avec fougue mais n’oubliez pas de rester polis

Mes vacances d’été (compréhension oral) 3ième secondaire

Je vais vous parler de deux moments inoubliables de mes dernières vacances d’été.  D’abord le jour de mon anniversaire puis une fin de semaine de camping avec ma famille.

Je suis née le 3 juillet et le jour de mon anniversaire, une copine et moi avons décidé d’aller le célébrer à Montréal.  Un ami à moi m’avait laissé les clefs de son appartement puisqu’il était en voyage en Espagne.  Alors tout d’abord nous avons laissé nos valises à l’appartement de mon ami et ensuite nous avons pris le métro en direction du Vieux-Port de Montréal.  Le Vieux-Port, c’est un des quartiers les plus anciens de la ville et là on y trouve plusieurs activités, des rues bondées de monde avec des terrasses et des boutiques pour tous les goûts.  D’abord nous sommes allées au festival de la Poutine.  La poutine c’est un mets typiquement québécois fait à partir de frites avec du fromage et de la sauce BBQ.  Pendant le festival, des caravanes à frites de partout au Québec se rencontrent au Vieux-Port et offrent différentes sortes de Poutine.  Alors on peut goûter à des poutines de tous les coins de la province.  Après avoir bien mangé, nous nous sommes promenées dans les rues pour voir les boutiques d’artisanat.  Ensuite, nous sommes allées voir les concerts du festival de Jazz de Montréal.  Sur la rue Ste-Catherine, nous avons vu deux ou trois concerts et finalement nous avons décidé d’aller dans un cabaret.  Un cabaret,un peu spécial puisqu’il offre des spectacles de Drag Queen.  Les spectacles étaient haut en couleur et nous avons bien ri.  Notre soirée c’est terminée avec un retour en taxi à l’appartement de mon ami.

Durant une fin de semaine, mon père m’a invité à aller faire du camping avec lui, mes enfants et mon neveu.  Puisque mon père a une caravane avec deux chambres à coucher, une petite cuisine et une salle de bain, nous sommes donc partis en camping “de luxe”.  Nous avons réservé un terrain dans le camping d’Oka, tout près du lac et en pleine forêt.  À notre arrivée, après avoir préparé la caravane, nous sommes partis en vélo.  Nous avons pris les pistes cyclables qui nous invite à visiter les villages de la région et nous avons même pris un traversier pour aller dans un village de l’autre côté du lac.  Au retour les enfants étaient très fatigués et se plaignaient beaucoup.  Alors nous sommes allés à la caravane pour nous changer et enfiler nos maillots de bain.  Arrivés au lac, les enfants se sont bien amusés, l’eau était chaude et très peu profonde alors les enfants ont fait des châteaux de sable et des tunnels sur la plage.  Ensuite nous sommes revenus à la caravane pour le dîner et en soirée nous avons fait un feu de camp.  Les guimauves étaient au rendez-vous.  Les enfants ont fait griller leurs guimauves piquées sur des branches dans les flammes du feu et après ils sont partis en vélo pour jouer avec les enfants des terrains voisins.  Mon père et moi avons mangé des saucisses grillées et nous avons écouté les bruits de la nuit.  Et finalement, durant la nuit pendant que tout était calme, un orage avec des éclairs et du tonnerre est venu déchirer le ciel.  Les enfants avaient très peur et ne voulaient pas dormir seuls.

cabaret à madocampingguimauve